Quote:
|
Originally Posted by Paul
Sure, but it would be better to direct your rants at folks who can actually do something about it -- i.e. Devir themselves.
|
I mentioned it because in a previous thread Sean told me that Devir had received him very well and assured him that they had some sort of technical problem that delayed translations. At the time I was suggesting SJGames switch distributors/translators in Brazil, but Kromm put me at ease.
However, it's been ages since
that post (who had been preceded by ages since launch of Basic Set) and still nothing. To me it either sounds like Devir's being unprofessional or can't handle your product... meanwhile you could be making some money here... there's a lot of GURPS Players, and not all of them know english at a technical enough level.
A
lone translator would have been done by now. Rest assured that I
do bug them about it, as do many... but it's as innefective as they are. Anyways, sorry for posting off-topic and ranting, just thought that I should voice the frustration that some brazilian players have with your chosen partner... and I think it's the sort of thing you should know.