Thief vs Thief

[satanswolf0304]

So, the situation arose in my game that two thieves were stealing from each other at the same time. Is it a battle of who can throw cards faster, or is there an orderly way to resolve this? Wondering due to there only being one die and one stealing the cards the other had just discarded to steal.