Official Rules Update and FAQ (Draft versions 1.01 - June 21)

[TheAmishStig]

Originally Posted by offsides

The distinction only exists with regards to how a unit recovers. How a unit is disabled does make a difference. While in a disabled state there is no distinction in how it handles combat results.

How also matters for When. A little edge case I discovered while playtesting a scenario: It's entirely possible for a SHVY to disable itself during its owner's movement phase (due to suffering a 1-1 attack when it rams, instead of taking tread damage / being destroyed outright), which brought into clear focus why the wording is "after a full enemy turn" and not "lose your next turn".

If it was "lose your next turn", a SHVY that disables itself ramming is subject to two unanswered attacks by the opponent, not one (as is the intent of the rule -edit)