Converting NPCs from AD&D to GURPS

[NineDaysDead]

Originally Posted by JCurwen3

I like your conversions. But are you sure that Max Press is conceptually the same as Heavy Enc?

I would have thought it'd be 8xBL, as per p. B15, "Quadrupling the time, and using two hands, you can lift 8xBL overhead".

My conversion gives Strength 10-11 as equalling ST 10, and Strength 18/00 as equalling ST 20. Your method would give something like:

AD&D 2nd Ed___GURPS 4th Ed
Strength________ST
10-11___________9 [-10]
12-13___________10 [0]
14-15___________10 [0]
16______________11 [10]
17______________12 [20]
18______________12 [20]
18/01-50________13 [30]
18/51-75________14 [40]
18/76-90________15 [50]
18/91-99________16 [60]
18/00___________18 [80]
19______________20 [100]