Quote:
Originally Posted by ericthered
You know more of Japanese emperors than I... this stuff is not easy if you don't know where to look.
|
Well they say knowledge is for sharing after all.
Quote:
Originally Posted by ericthered
That said, Silestro isn't japanese, and he wasn't selected for his knowledge of Japan. He's here because he has a very useful skillset for defending a submarine against teleporting demons. This is a fairly divergent japan.
|
Fair enough. Makes me wonder how Corco translation would cover the reference though.
Quote:
Originally Posted by ericthered
"Please do keep your eyes open. And I've heard you need to be thorough on these things, but that's something else. A bucket."
|
"
Yeah, it was a real mess. Well, hopefully was."
Quote:
Originally Posted by ericthered
"That could happen... but it could happen anywhere, and they're very good at surrounding people"
"It is, if we want to signal where we are to the demon leadership and then hope Corco has someone to move us. I personally can't do it."
|
"
I guess it's some comfort that the demons don't know where the submarine is, and getting in the submarine isn't going to be easy either."