[David Johnston2]

I don't really think it's a issue. You usually cast an area spell on a surface. If the surface moves then the spell moves with it. If you cast it on a volume of air or water it would move with the currents.