[Plane]

I forget what social skill would be applicable (Fast Talk?) but going to say "follow me, there is a line and perhaps the line will eventually lead you to the peach trees" and beckon him to return to proper position.

I don't think this is outright lying... after all if you are properly medically treated they might let you be involved in excursions to plant peach trees!