Steve Jackson Games - Site Navigation
Home General Info Follow Us Search Illuminator Store Forums What's New Other Games Ogre GURPS Munchkin Our Games: Home

Go Back   Steve Jackson Games Forums > Roleplaying > Roleplaying in General

Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 05-30-2020, 06:29 AM   #1
Anders
 
Anders's Avatar
 
Join Date: Jan 2005
Location: Gothenburg, Sweden
Default Anyone one know Latin?

So I need the Latin word for Order of the Bloodstone. Order is ordo and bloodstone is heliotropium (borrowed from the Greek). Is the "x of y" construction done by putting y in the genitive? That would be ordo heliotropii. Does that look like recognizable Latin?

And yes, this is for a game, so it belongs here.
__________________
“When you arise in the morning think of what a privilege it is to be alive, to think, to enjoy, to love ...” Marcus Aurelius
Anders is online now   Reply With Quote
Old 05-30-2020, 07:45 AM   #2
Gumby Bush
 
Join Date: Oct 2010
Location: FL
Default Re: Anyone one know Latin?

Yep, that's right.
__________________
Formerly known as fighting_gumby.
Gumby Bush is offline   Reply With Quote
Old 05-30-2020, 07:58 AM   #3
Anders
 
Anders's Avatar
 
Join Date: Jan 2005
Location: Gothenburg, Sweden
Default Re: Anyone one know Latin?

Thank you so much.
__________________
“When you arise in the morning think of what a privilege it is to be alive, to think, to enjoy, to love ...” Marcus Aurelius
Anders is online now   Reply With Quote
Old 05-30-2020, 09:29 AM   #4
jason taylor
 
jason taylor's Avatar
 
Join Date: Aug 2005
Location: Portland, Oregon
Default Re: Anyone one know Latin?

Just use a translator app. It is not as cultured as learning it but if you only want a single word that is as good as any.
__________________
"The navy could probably win a war without coffee but would prefer not to try"-Samuel Eliot Morrison
jason taylor is offline   Reply With Quote
Old 05-30-2020, 09:45 AM   #5
Andrew Hackard
Munchkin Line Editor
 
Andrew Hackard's Avatar
 
Join Date: Aug 2004
Location: Austin, TX
Default Re: Anyone one know Latin?

Quote:
Originally Posted by jason taylor View Post
Just use a translator app. It is not as cultured as learning it but if you only want a single word that is as good as any.
In my experience, apps suck at translating from English to Latin - they don't handle the conjugations and declensions well. You end up with a lot of nominative nouns and infinitive verbs.
__________________
Andrew Hackard, Munchkin Line Editor
If you have a question that isn't getting answered, we have a thread for that.

Let people like what they like. Don't be a gamer hater.

#PlayMunchkin on social media: Twitter || Facebook || Instagram || YouTube
Follow us on Kickstarter: Steve Jackson Games and Warehouse 23
Andrew Hackard is offline   Reply With Quote
Old 05-30-2020, 10:41 AM   #6
whswhs
 
Join Date: Jun 2005
Location: Lawrence, KS
Default Re: Anyone one know Latin?

If you know what the conjugations and declensions are used for, Wiktionary's Latin entries tend to give the complete range of forms for each word.
__________________
Bill Stoddard

I don't think we're in Oz any more.
whswhs is online now   Reply With Quote
Old 05-30-2020, 11:11 AM   #7
Anders
 
Anders's Avatar
 
Join Date: Jan 2005
Location: Gothenburg, Sweden
Default Re: Anyone one know Latin?

Quote:
Originally Posted by Andrew Hackard View Post
In my experience, apps suck at translating from English to Latin - they don't handle the conjugations and declensions well. You end up with a lot of nominative nouns and infinitive verbs.
Indeed. It's the same with translating to Finnish.

Quote:
Originally Posted by whswhs View Post
If you know what the conjugations and declensions are used for, Wiktionary's Latin entries tend to give the complete range of forms for each word.
I don't know that well enough to try. Although Wiktionary's Latin entries were a great help here.
__________________
“When you arise in the morning think of what a privilege it is to be alive, to think, to enjoy, to love ...” Marcus Aurelius
Anders is online now   Reply With Quote
Reply

Tags
latin, names

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Fnords are Off
[IMG] code is Off
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -6. The time now is 04:28 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.9
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.