About the doormat sidekick

[orangesjull]

Well...this is the highest discussion about Munchkin with my friends hehe.

well this sidekick says that it don´t fight but CAN WEAR items adding 4 hands.

So if i wear him with 2 laser weapons from 2 hands each one this sidekick has the 4 hands with items. This is ok. But if i am in combat, the bonus of the weapons that has the sidekick works in the combat or no? They say that no and i say that yes...so...who have the raison?

e/ doormat is from english word translated. Dunno his right name.

[MunchkinMan]

In English, that would be Sidekick: Loud Hairy Alien, which was clearly not directly translated.

It has no bonus, which is why it says it is "no good in a fight." However, it also says that it will be able to give you 4 extra Hands, and any Item in its Hands that you could legally use counts for you. So yes, if you had it carrying two 2 Hands Lasers, you would get the bonus from them in combat.

[orangesjull]

Thanks you very much. And sorry for the translation it's not my fault :(

Yeah!! english name is better for this sidekick hehe

[MunchkinMan]

I was by no means blaming you for the translation, just stating that the translator or translation team for that version clearly took a different direction with the name on the card.