View Single Post
Old 08-29-2006, 08:14 AM   #8
vicky_molokh
GURPS FAQ Keeper
 
vicky_molokh's Avatar
 
Join Date: Mar 2006
Location: Kyïv, Ukraine
Default Re: 4E Book abbreviations

Quote:
Originally Posted by Rev_Pee_Kitty
"Speech time"? I've never heard abbreviations used in speech, and even if someone did, it would only save time for the single-letter ones. I can't imagine telling someone with a straight face, "That rule is on page double-you colon ay kay emm ninety four."
That's what acronims were invented for, isn't it? It's faster to say 'st' instead of 'strength' (or 'sila'), 'ht' instead of 'health'* of 'zdorovya', 'be' (i.e. B) instead of 'Basic Set' (or 'bazoviy nabor'), 'ee-ah' instead of 'Innate Attack' (or 'vrojdyonnaya ataka'). And definitely everybody (even newbies) prefer to say 'ah-ter' ('ATR.') instead of 'Altered Time Rate' (or the somewhat Lovecraftian-sounding 'Izmenyonnaya skorost techeniya vremeni').

__________________

*==Most of the locals have trouble pronouncing the 'th' sounds (both as in 'them' and as in 'think').
__________________
Vicky 'Molokh', GURPS FAQ and uFAQ Keeper
vicky_molokh is offline   Reply With Quote