[Mithlas]

Most of those sound like more significant drawbacks to be just a quirk. Though the idea of reflections being wrong is interesting. "The shadows of your reflection are always contrary to the local lighting conditions" could be one expression.

For telepaths with Telerecieve: you feel faint traces of sensory input felt by people you resonate with (with those being approximately a 1:7 chance). This may manifest in a feeling of chill when a winter wind blows even if you're tightly bundled up or in a car while a resonant individual walks down the nearby sidewalk with a thin jacket.

For supernatural characters: silver feels heavy to you, even through thick gloves. It doesn't affect encumbrance, it just detracts from your attention.

For a quirk level of Frightens Animals: birds, dogs, cats, and other small animals tend to stare at you even when they're normally active.

Vestiges of the Wraith: you receive a +1 to self-control rolls or other attempts to improve your mood when somebody in the immediate vicinity is gripped by any strong emotion.