View Single Post
Old 12-27-2008, 09:58 AM   #40
Almafeta
 
Almafeta's Avatar
 
Join Date: Aug 2004
Location: Y'know, around.
Default Re: Translation problems in new GURPS Lite Spanish

I would make the suggestion that if no term that is far and away a better translation of the concept can be found, that the 3e terms should be defaulted to when possible...
Almafeta is offline   Reply With Quote