[RogerBW]

"Rub the (X) on it" - use X's special ability (detect secret doors, traps, magic, etc.)

When someone has just done something egregiously daft: "you're player characters, aren't you?"