[Black Leviathan]

I've used non-Ouija spirit boards as a focus in a RPG but mechanically it was just a +1 to skill tool.

I like the concept, since the possession is required for the premise to work perhaps you shouldn't deal with the possession mechanically. You could say the "enchanted" Ouija Board allows the possession without a roll.