In my opinion, just paint would not be convincing. If you were to
conceal a firearm in the shell of a water gun or Nerf gun, you might fool somebody. The difference in weight would be quickly apparent if someone sees you handling it for more than a few seconds.