Believe me, I've been lobbing stuff at them since Sept (yikes: currently at 211 emails). :-)
If there's anything you want addressed (bugs, feature requests, etc), email
jake@aurochdigital.com so it gets added to the pile.
You can find the "official list" of the Digital Edition Changelog in the game itself under How To Play in the Menu. I don't think that list is complete, though (eg, this specific issue is not listed), but I know it's been mentioned.
It's absolutely important to allow the player to choose how to group the attack.