Rather than sub-locations, I settled on just giving partial DR values to locations with partial armor, so for example DR 4 greaves on the shins, combined with bare thighs, means overall DR 2 on the Leg location.
More here:
https://thorsgrumblings.blogspot.com...-in-gurps.html