View Single Post
Old 12-09-2010, 05:13 AM   #2
MunchkinMan
Super Moderator
 
MunchkinMan's Avatar
 
Join Date: Aug 2004
Location: Macungie, PA
Default Re: Munchkin in hungarian

I'm not sure what you're looking for. I don't know if anyone here is responsible for poor or mistaken translations, though maybe someone, somewhere can suggest it to the company providing the translations and publishing the Hungarian version that they need to fix it. All I can consider myself an expert on is the English version, in which "will not pursue" means that you automatically Run Away from those Monsters if you meet the criteria. However, you're not forced to Run Away from those Monster, nor are they going to ignore you, unless the card says otherwise.
__________________
Erik D. Zane
Munchkin NetRep -- munchkin@sjgames.com
MiB #1029
MunchkinMan is offline   Reply With Quote